Aldine ISD has partnered with the City of Houston’s Health Department to provide free on-campus COVID-19 testing to Aldine Ninth Grade School students and staff. The COVID-19 test (PCR) will be given biweekly beginning on December 16, 2021 (not during the Holiday break), 9:00 am – 10:30 am with results given in 24 hours.
The testing program will be able to detect COVID-19 quickly to help stop outbreaks early. Regular testing is a safe, effective way to help prevent the spread of COVID-19 and help schools remain open for in-person learning.
Mayor Sylvester Turner stated, “We know students learn best in the classroom, and keeping schools open for safe in-person learning is a priority. I urge parents to permit their children to participate in the testing program. Our goal is to keep campus staff, students, and families healthy while preventing a need to shut down schools because of a COVID-19 outbreak.”
If you are interested in your child participating in the testing program, please click here https://aldinecovid19pcr.paperform.co/ to sign up and to consent. Once you complete and sign the consent document, your child is approved to be tested at any time the tests are given at their campus. This applies to staff members as well.
We are excited about this opportunity to help our students and staff remain well, and our schools safe to remain open. For more information, you can visit the City of Houston School Testing Program Website by clicking here or contact the Health Services Department at 281-985-6955.
Spanish
Aldine ISD se ha asociado con el Departamento de Salud de la Ciudad de Houston para proporcionar pruebas COVID-19 gratuitas en el campus de Aldine Ninth Grade School a los estudiantes y al personal. La prueba COVID-19 (PCR) se administrará quincenalmente a partir del 16 de diciembre de 2021 (no durante las vacaciones), de 9:00 a.m. – 10:30 a.m. y los resultados se darán en 24 horas.
El programa de pruebas podrá detectar COVID-19 rápidamente para ayudar a detener los brotes temprano. Las pruebas periódicas son una forma segura y eficaz de ayudar a prevenir la propagación de COVID-19 y ayudar a las escuelas a permanecer abiertas para el aprendizaje en persona.
El alcalde Sylvester Turner declaró: “Sabemos que los estudiantes aprenden mejor en el salón de clases y mantener las escuelas abiertas para un aprendizaje en persona seguro es una prioridad. Instó a los padres a que permitan que sus hijos participen en el programa de pruebas. Nuestro objetivo es mantener sanos al personal del campus, los estudiantes y las familias y, al mismo tiempo, evitar la necesidad de cerrar las escuelas debido a un brote de COVID-19 ”.
Si está interesado en que su hijo participe en el programa de pruebas, haga clic aquí https://aldinecovid19pcr.paperform.co para registrarse y dar su consentimiento. Una vez que complete y firme el documento de consentimiento, se aprueba que su hijo sea evaluado en cualquier momento en que se realicen las pruebas en su campus. Esto también se aplica a los miembros del personal.
Estamos entusiasmados con esta oportunidad de ayudar a nuestros estudiantes y personal a mantenerse bien, y que nuestras escuelas sean seguras para permanecer abiertas. Para obtener más información, puede visitar la página electrónica del Programa de Pruebas Escolares de la Ciudad de Houston haciendo clic aquí o comuníquese con el Departamento de Servicios de Salud al 281-985-6955.
